Skip to main content

Skip Navigation LinksCódigo de Comercio Uniforme (UCC)

El Código de Comercio Uniforme (o UCC) opera bajo el Capítulo 25 de los Estatutos Generales de Carolina del Norte, para proporcionar un método de dar aviso a terceras partes interesadas sobre una garantía de seguridad en bienes personales. El artículo 9 de este Capítulo entró en vigor el 1ro de Julio de 2001, y realizó los siguientes cambios al proceso de registro bajo el Código Uniforme de Comercio:

  • Sólo se aceptan presentaciones de Enseres Fijos para ser llenadas en la Oficina del Registro Civil. Las registraciones de Enseres Fijos ahora se asignan a un libro y número de página, y se indexan con los documentos de Bienes Raíces Consolidados, y se pueden registrar en:

    Buncombe County Register of Deeds Office
    205 College Street
    Asheville, NC 28801
    (828) 250-4302

  • Todas las demás presentaciones hechas bajo el Código Uniforme de Comercio deben registrase con:

    North Carolina Secretary of State
    Uniform Commercial Code Section
    P.O. Box 29626
    Raleigh, N.C. 27626-0626
    (919) 807-2119
    http://www.secretary.state.nc.us/ucc/

  • Para las registraciones debe usarse un nuevo formulario nacional UCC o facsímil. Los formularios UCC están disponibles para ser bajados en formato electrónico en el sitio web del Secretario de Estado de NC: www.sosnc.com/ucc/.
  • Los archivos UCC-1 ya registrados se mantendrán hasta el 30 de junio de 2008. Se pueden renovar las registraciones de Enseres Fijos con el nuevo formulario nacional o facsímil. A nivel del Condado, no se aceptan enmiendas a las registraciones diferentes a las de Enseres Fijos (las enmiendas incluyen liberaciones/exenciones, cesiones/asignaciones, continuaciones o resoluciones).
  • Las presentaciones registradas bajo el Código de Comercio Uniforme antes del 1ro de julio de 2001 no están disponibles en internet.

Hay tres clases principales de registraciones bajo el Código de Comercio Uniforme, como se describen a continuación:

  1. UCC-1 –Declaración Financiera
    UCC-1 es una registración inicial de una declaración financiera. De acuerdo con el Estatuto General 25-9-402, una declaración financiera debe contener lo siguiente:
    • Nombre y dirección de la parte asegurada
    • Nombre y dirección del deudor
    • Una declaración que indique los tipos y/o descripciones de la garantía
  2. UCC-3 – ambio a la Declaración Financiera
    UCC-3 (enmienda) se usa para cinco clases de declaraciones secundarias:
    • Continuación de una declaración financiera
    • Resolución de una declaración financiera
    • Asignación del derecho de una parte asegurada bajo una declaración financiera
    • Cambios a una declaración financiera
    • Liberación de una parte (o toda) la garantía cubierta bajo una declaración financiera
  3. UCC-11 – Solicitud de Información sobre Copias
    UCC-11 es una solicitud de información sobre un deudor particular, que sólo produce declaraciones financieras activas o asignaciones. Las presentaciones hechas bajo el Código de Comercio Uniforme anteriores a julio 1ro de 2001 se pueden buscar en los Registros del Condado de Buncombe. Las nuevas registraciones de Enseres Fijos seguirán indexándose en el sistema de recuperación (retrieval system).

Formularios UCC en Internet

Descargue formularios UCC

Envíe un email a la UCC a uccmail@sosnc.com

Costos

  • UCC-1
    $38.00 – 1 página
    $45.00 – si es más de 2 páginas + 2 por página cuando son más de 10
  • UCC-3
    $38.00 – 1 página
    $45.00 – si es más de 2 páginas + 2 por página cuando son más de 10
  • UCC-11
    $38.00 – nombre de deudor + $2.00 por página por Copias
  • Terminación (Enmienda)
    $38.00
  • Búsquedas de presentaciones UCC registradas en la Oficina del Registro Civil
    $38.00 por cada nombre o negocio buscado
    Las copias de la búsqueda UCC cuestan $2.00 por página

Aceptamos Visa/MasterCard, efectivo, cheques personales, o money orders pagaderos a Register of Deeds.